Rasen vor dem Krankenzimmer

Da unten an der Wiese steht ein schöner Stuhl neben einem Schild. Nichtraucher wäre ich, aber leider reicht die ärztliche Gehstreckenerlaubnis gerade bis ins Bad. Hier am offenen Fenster ist es auch schön. Weiter hinten unter den Baumen, die ich jetzt mal provisorisch für irgendeine Art Eichen halte, stehen Bänke, auf denen zwischendurch Krankenhauspersonal pausiert. Die schöne Pause gönne ich von Herzen, ich werde hier von einer Vielzahl von auf unterschiedliche Weise netten, kompetenten und hilfreichen Menschen betreut.
_
Down there by the meadow, there’s a lovely chair next to a sign. I’d be a non-smoker, but unfortunately my doctor’s permission to walk only extends as far as the toilet. Here, by the open window, it is nice too. Further back, under the trees – which I’ll provisionally assume are some sort of oak – there are benches where hospital staff take a break now and then. I’m genuinely happy for them to enjoy this break, as I’m being looked after here by a whole host of people who are, in their own different ways, kind, competent and helpful.