-
_
Am Montag Morgen bringe ich Isabel Carmona bis zum Bahnhof Zoo – das Wochenede über haben wir zusammen die kanttuschen Ausstellung und mehrere Workshops gemacht und sie fährt zurück nach Hause nach England. Ich gehe ins McDonalds über der Bahnhofshalle, trinke Kaffee und zeichne den Blick durch die Fenster auf den Hardenbergplatz. Es regnet und die Leute haben heute wieder… _
-
_
(scroll down for english) Am Abend des 16. Juni 2020 habe ich mit Pinsel und Tusche eine Zeichnung in der Charlottenburger Kantstraße gemacht. Daraus wurde eine Gewohnheit – ich bin immer wieder – abends nach Feierabend – diese Straße entlang gelaufen, habe irgendwo gehalten und gezeichnet. So entstand eine Serie von Bildern nächtlicher Szenen, Restaurants, Bars, Kinos, Geschäften, geöffnet oder… _
-
_
Heute trafen sich die berlin.urbansketchers zum Flohmarktzeichnen auf dem Leopoldplatz. Über Nacht zogen üble Unwetter über Berlin, aber morgens war es erstamal trocken und schön. Today the berlin.urbansketchers met for a flea market drawing on Leopoldplatz. Bad storms hit Berlin overnight, but in the morning it was dry and beautiful. Schaufensterpuppen, mit Stickbildern versehene Bilderrahmen, Möbel, Geschirr, Kleidung, DJ Bombay,… _
-
_
XJazz! for Ukraine – am Samstag Abend spielen Ukrainische und solidarische Musiker in der Emmaus-Kirche auf dem Lausitzer Platz. Die Veranstalter verurteilen den Russischen Angriffskrieg und Kriegsverbrechen. Hier kann man für die Ukraine-Hilfe Berlin e.V. spenden. XJazz! For Ukraine – saturday evening ukrainian and solidary musicians perform in Emmaus Kirche on Lausizer Platz in Kreuzberg. The oraganizers condemn the Russian… _
-
_
ZOB Arrival Center. Malteser, Koordinatoren und Übersetzer sind da, aber nur wenige einfache Freiwillige zum Aushelfen, wie ich. Ich bin im Essenszelt. Ich gebe Kaffee und Essen aus und Telefone werden aufgeladen. Der Kaffee, den jemand gekocht hat, bevor ich ankam, ist so stark, dass ich ihn mit viel Zucker aus einem kleinen Espressobecher trinke. Unsere Gäste trinken große Becher… _
-
_
Am Dienstag fahren wir nach Lüttich. Wir frühstücken im Café Randaxhe, in Outremeuse, dem Stadtteil auf einer Insel zwischen der Maas und einem Altarm. Tuesday we drive to Liège. We have breakfast at Café Randaxhe, in Outremeuse, the district on an island between the Meuse and an oxbow. Später zeichne ich an der Rue Grétry – die Insel ist hier… _
-
_
In der Nähe der Baraque Michel im hohen Venn führt ein Holzsteg über einen kleinen Bach, den Oberlauf der Hill, wie ich nachher auf der Karte sehe. Neben dem Bach steht ein obeliskförmiger Grenzstein. Während ich zeichne, bekomme ich insgesamt 13 Textnachrichten auf mein Telefon, die mich abwechselnd in Belgien und Luxemburg begrüßen. Eigentlich ist hier nur Belgien, Deutschland ist… _
-
_
Wir kommen am Ostersonntag Abend in Theux, einem kleinen Ort in den Ardennen, an. Heute war ‘Fete de la Rue’, Fahrgeräte und Stände werden gerade abgebaut. We arrive in Theux, a small town in the Ardennes, on Easter Sunday evening. Today was ‘Fete de la Rue’, fairground equipment and stalls are being dismantled. Vor der Kneipe ‘Le Hocheporte’ wird weiter… _
●●●
keine weiteren Beiträge | no more posts