Ich sitze in der Rognitzstraße, direkt über der Zufahrt zur Autobahn. Seit ich in dieser Gegend wohne, interessiert mich dieses Haus – während beidseitig der Auto- und Ringbahn vergleichsweise ruhige Gründerzeit-Wohnquartiere anschließen, steht dieses Haus mit Laubengängen und terrassierten Balkonen nur durch die schmale Rognitzstraße von der vertieft daran vorbeirauschenden Autobahn getrennt. An deren Kante zur Autobahn sind Parkplätze und im teils offenen Erdgeschoss des Hauses ist eine Zufahrt zur Tiefgarage. Bis vor einigen Jahren stand auf dem jetzt brachen Grundstück links daneben ein flacher Bau mit einer Autowerkstatt.
Als ich vor 26 Jahren hierher in den Kiez auf der anderen Autobahnseite gezogen bin, war das Haus noch erdgrau verputz und vom Abgasruß schwärzlich patiniert. Irgendwann wurde es dann lachspink gestrichen und hier und da mit Dschungelmotiven dekoriert. Auch diese Aufhübschung ist mittlerweile etwas angegraut.
Auf der Website restmoderne.de findet ich hier ein altes Foto des noch unrenovierten Gebäudes. Als Baujahr wird hier 1974 angegeben. Obwohl das Haus älter aussieht – die rauen Berliner Bedingungen zehren – kommt es von den vom nahen vor Ort erkennbaren Details hin. Einen Architekten kann ich nicht ermitteln.
_
I’m sitting on Rognitzstraße, directly above the motorway slip road. Ever since I’ve lived in the area, I’ve been fascinated by this house – whilst on either side of the motorway and the Ringbahn lie comparatively quiet late-19th-century residential neighbourhoods, this house, with its covered walkways and terraced balconies, is separated from the motorway – which runs past it at a lower level – only by the narrow Rognitzstraße. At the streets edge facing the motorway there are parking spaces, and on the partially open ground floor of the house there is a driveway to the underground car park. Until a few years ago, a low-rise building housing a car repair workshop stood on the now derelict plot to the left of it.
When I moved here to this neighbourhood on the other side of the motorway 26 years ago, the building was still plastered in earth-grey and had a blackish patina from exhaust fumes. At some point, it was painted salmon pink and decorated here and there with jungle motifs. Even this embellishment has now turned a somewhat greyish hue.
On the website restmoderne.de, I found an old photograph of the building before it was renovated. The year of construction is given here as 1974. Although the building looks older – the harsh Berlin conditions take their tribute – this seems to be accurate based on the details visible in the details on site. I haven’t been able to identify the architect.
Leave a Reply