Vor dem Bahnhof Jannowitzbrücke ist eine Terrasse zur Spree, da stehen ein paar Tische eines Backdiscounters. Unten kommen Ausflugsschiffe vorbei, an einem Nebentisch haben zwei Männer eine Boom Box mit lautem Gewummer. Sie gehen, und ich höre eine blonde Frau, die ihrem schweigenden Partner ihre Vorschläge für gerechte Strafen für urbane Missetäter mitteilt. Sprayer und ihre Eltern würden wohl interniert und mein Fahrrad wäre auch beschlagnahmt, da ich es am Brückengeländer angeschlossen habe. Diagonal gegenüber ist übrigens die chinesische Botschaft.
_
In front of Jannowitzbrücke station is a terrace overlooking the Spree, where there are a few tables from a discount bakery. Below, excursion boats pass by, and at a neighbouring table two people have a boom box with a loud rumble. They leave and I overhear a blond woman talking to her quite partner, thinking up just punishments for urban offenders. Sprayers and their parents would probably be interned and my bike would also be confiscated because I’ve locked it to the bridge railing. Incidentally, the Chinese embassy is diagonally opposite.