-
_
In der Passage, zwischen ZOB, Messe und ICC gibt es sehr glatt belegten Boden, keinen Regen und keinen, den Geklacker stört. Heute Abend ist es voll und laut und genauso kalt wie draußen. In the passage, between ZOB, Messe and ICC, there is a very smooth floor, no rain and no one is bothered by the clacking. Tonight it’s crowded… _
-
_
Auf dem Lidl-Parkplatz hinter dem Ex-Rotaprint Gelände im Wedding kicken Jugendliche im Nieselregen. In the Lidl car park behind the Ex-Rotaprint site in Wedding, kids play football in the drizzle. _
-
_
Am Samstagmittag spielte das Gitarren-Sextett Cras-Ensemble im ‘Felleshus’ der nordischen Botschaften das (gestern hier uraufgeführte) Stück ‘Things we used to hold on to’. Das Stück – eigentlich eine Folge einzelner aufeinander bezogener Stücke, wurde von den Komponisten Pernille Sejlund (DK), Zoe Efstathiou (SE), Anna Katrin Egilstrøð (FO), Kristin Bolstad (NO), Bergrún Snæbjörnsdóttir (IS) und Maija Hynninen (FIN) geschrieben. On Saturday… _
-
_
An der Ampel warten Fußgänger. Es ist wärmer als es sollte. Pedestrians wait at the traffic lights. It is warmer than it should be. _
-
_
Die Anflugbefeuerung der Landebahn des stillgelegten Flughafens Tegel steht auch jenseits des Flugfeldzaunes in der Jungfernheide. Die Stützen mit den Lampen sind mit Maschendraht eingezäunt. The approach lights of the runway of the disused Tegel Airport are also on the other side of the airfield fence in Jungfernheide. The supports with the lamps are fenced in with wire mesh. _
-
_
Das Horst-Dohm-Eisstadion hat nach Corona- und Umbaupause wieder geöffnet. Wir fahren unsere Runden auf dem Eisring und holen danach Pommes, wie immer. The Horst Dohm Ice Stadium is open again after the Corona and rebuilding break. We do our laps on the ice ring and get fries afterwards, as always. _
-
_
An dieser Tankstelle habe ich nach weihnachtlichen Familienbesuchen oft Mietwagen vor der Rückgabe vollgetankt. Als der Flughafen Tegel noch aufhatte, gab es dort immer die billigsten Autos zu mieten und hier das billigste Benzin. Mit dem Flughafen ist nun auch die Tankstelle geschlossen. Der ehemalige Zapfbereich ist eingezäunt. Anders als auf dem Parkplatz ringsum kehrt hinter dem Zaun niemand das… _
-
_
Tuschezeichnung: Weihnachtseinkäufe und Nieselregen | Ink Drawing: Christmas shopping and drizzle _
●●●
keine weiteren Beiträge | no more posts